Plot of model performance as a function of algorithm and
hyperparameter values tuned over. Generally called for the side effect of
printing a plot, but the plot is also invisibly returned. The
best-performing model within each algorithm will be plotted as a triangle.