The Tukey Mean-difference plot is produced by modifying the (x,y)
values of each panel as follows: the new coordinates are given by
x=(x+y)/2, y=y-x.
Most arguments given to produce object are transmitted to tmd,
with the notable exceptions of aspect and scales. (This
behaviour is different from S-Plus.)