This function check if the factor variables used for RDA fit the required conditions.
Results are grouped and conclusions go / no go are displayed in the console and saved in a table.
This function is mainly derived from the explanations of Maxime Herve
https://www.maximeherve.com/r-et-statistiques