Handle reading in of a csv that is either comma-decimal or semicolon-comma separation style
readCSV(path)
file path
read in data table