changeSettings: Check data compliance with tile settings
Description
Check if the indices were build correctly, according to the
specified parameters. This is the recommended way of changing
tile settings, as it triggers instant recomputation of the index.