parseDCF: Read and parse a configuration file
Description
From a file like
x1: y1
x2: y2
extract field, using the rules:
- split on ':'
- first element of split id name of parameter, second is value
- trailing whitespaces (tabs and spaces) are removed
- comments (text flow starting with #) are removed