Validate control formula excludes treatment and outcome
.mcee_check_control_formula(control_formula, treatment, outcome, dp, label)Invisibly TRUE if valid, otherwise stops with error
RHS-only formula for control variables
Treatment column name
Outcome column name
Decision point column name (used in error messages)
Descriptive label for error messages