bdPlot,RccSet-method: Binding density plot
Description
Plot the binding density of each sample in an RccSet object.
Samples with a binding density < 0.05 or > 2.25 (thresholds defined by NanoString)
are marked in red (dashed red line indicates threshold).