Compute the width of a string. Internal use.
reporters_str_width(str, fontfamily, fontsize, fontface)
value
font name
font size
font face