Checks and completes the parameter list for a given basis function type.
check_basisfun_opts(basisFunctionsUsed, dimension, opts_BasisFun = list())A completed list of options specific to the chosen basis function.
Character. Type of basis function to use. One of: "inducing points", "RFF", "Discrete FF", "filling FF", "custom cosines".
Integer. The dimension of the input space (typically \([\mathbf{x}, t]\)).
List. Options specific to the chosen basis function.
Users can refer to the documentation of specific basis function initialization functions
(e.g., initialize_basisfun_inducingpt, initialize_basisfun_RFF,
initialize_basisfun_fillingRFF, initialize_basisfun_discreteFF, etc.) for details on the available options.