This function converts the selected column what of
summary(x, select = c("fixed", "random"), ...) to the same
format as the original parameter list (re-ordered as the template
parameter order). The argument what is partially matched
among the column names of the summary table. The actual match is
added as an attribute to the output.