Check biber
check_biber(path = ".", rstudio = FALSE)
The path containing the blg file, following successful compilation.
blg
Use the RStudio API?