From Google translate:
p 214 The material for the present uniformity study consists of 400
plots of sweet lupin, each 5 meters long and spaced approximately 0.50
m apart, collected separately from a field of that legume cultivated
on sheet A2 of the field at Quinta na Aldeia, in Sacavém (Portugal),
during the agricultural year 1943-1944 (Table A). As a previous crop,
the land had been planted with another lupin. Line sowing was done
using approximately 10 grams per 5 meter row; the rows were spaced
end to end by 0.60 meter spacing. There were, from the beginning, a
number of series of 5 m lines ; but for our study we only considered
the part of the field that seemed most homogeneous, which was made up
of 10 series of 40 lines each (Table A). Line 0 of all the series was
quite depleted and, therefore we excluded it.
In a small area of series 8, on the north side, blue lupin plants
appeared, which were also eliminated during that cleaning, and until
then there had been some competition with the sweet lupin plants.
The 1943/44 agricultural year was unfavorable for Lupinus luteus
L. ... resulting in very low production.
Field width: 10 series x 5m plots + 9 x .6m spacing = 55.4 m
Field length: 40 rows * 0.5 m = 20 m
p 226b Table A, Number of plants and production (grams) of 400 plots of Lupinus Luteus L.
Transcription details: Variously OCR and checked, or typed by K.Wright.