Simplified boundary calculation for splot that approximates qgraph behavior while working with cograph's coordinate system.
qgraph_cent_to_edge_simple(x, y, angle, node_size, shape = "circle")List with x, y coordinates on boundary.
Node center x coordinate.
Node center y coordinate.
Angle to target (radians).
Node radius in user coordinates.
Node shape.