has_Rdiff: Attempt to Detect Whether diff Utility is Available
Description
Checks whether tools::Rdiff issues a warning when
running with useDiff=TRUE and if it does assumes this is because the
diff utility is not available. Intended primarily for testing purposes.