append_values_to_stream: Append a record, consisting of named parameters, to a stream.
Description
Append a record, consisting of named parameters, to a stream.
Each value
must be an atomic vector of length one. If the data.world API
returns an HTTP status of 429 (Too Many Requests), this function uses
RETRY to retry the request.