powered by
fct_na_value_to_level will create a NA level even there is none present to begin with
manip_explicit_na(f, na_level)