supports_sampling: Does this selector support sampling of outcomes?
Description
Learn whether this selector supports sampling of outcomes. For instance, is
it possible to get posterior samples of the probability of toxicity at each
dose? If true, prob_tox_samples will return a data-frame of samples.