fix_data_names: Fix row and column names of a data frame
Description
This function fixes the row and column names of a data frame by removing leading and trailing spaces, replacing spaces with underscores, and modifying duplicate names.
Usage
fix_data_names(df)
Value
A fixed data frame with modified row and column names