FM_mk_error_fig: Generates `ggplot` Object with Error Message
Description
Takes a vector of messages and returns a ggplot object with the
text in the figure. This can be used in automated figure generation to
cascade an error message to the end user.