If not hyper, by default changes samples$theta to a mcmc.list object and
plots If pll.chain=TRUE changes samples$pll to an mcmc object and plots
posterior log-likelihood of chains. If pll.barplot=TRUE plots their means
as a barplot. only.prior and only.like pick out one or other component of
pll. If hyper same but at the the hyper (phi) level.