get_end_of_cutting_season: Last day of cutting season
Description
Estimate the last day on which it still makes sense to cut. This is done
by checking at which point the expected target biomass (see
get_relative_cut_contribution()) goes below the minimally harvestable
standing biomass.