helper function to get a style file
getStyleFile(name = "default", extension = "css")
the name of the first file that is found, or NULL
the name of the style file to look for
the file extension (css, sty, or xterm)
the search goes as follows: first the current working directory then the directory ~/.R/highlight, then the stylesheet directory in the installed package