Given a vector of flip sites, 1s or -1s, representing up and down spins
respectively, flip any of the site randomly. The function uses default
RNG (Marsienne-Twister) unless changed by the user, within R, to generate
a vector that contains 1s or -1s. This function calls 'flipConfig1D' C function.