getTidyData: Get tidy-style data from TapestriExperiment objects
Description
getTidyData() pulls data from the indicated assay and/or altExp slot(s), and rearranges it into tidy format.
colData (cell metadata) from the top-level/main experiment is included.
rowData (probe metadata) from the indicated assay and/or altExp slot(s) is included.
Attempts are made to sort by "chr" and "start.pos" columns if they are present to simplify plotting and other downstream operations.