lccSummary: Internal function to summarize fitted and sampled values for
lcc objects
Description
This is an internally called function used to summarize
fitted and sampled values, and the concordance correlation
coefficient between them for lcc objects.