Utility function to check if a coordinates is valid
validateCoords(lng, lat, funcName, warn = T)
vector with longitude values
vector with latitude values
Name of calling function
A boolean. Whether to generate a warning message if there are rows with missing/invalid data