updateItemData is a function for updating '>examinee objects after completing a module.
updateItemData(examinee_object, module_position, solution)the current module position.
updateItemData updates the item_data slot with an '>item_pool object
that contains administered items in the module.