normalize_factor: Normalize intensities across samples using a normalization factor
Description
Normalization is done by dividing the intensity by a sample-specific factor (e.g., weight, protein or DNA content).
This function requires a sample-specific factor, usually supplied via the Factor column from the sample metadata.
See the Examples section for details.