tank_comm is a site-by-species matrix with individual counts.
tank_plot_attr is a data frame with corresponding site variables. The
column group specifies whether a pond has received a "high" or "low"
nutrient treatment. The columns x and y contain the spatial
coordinates of the sites.
The data were adapted from Chase (2010).