Determines whether user specified breaks for histograms are properly ordered and match the left and right truncation.
test.breaks(breaks, left, width)
vector of cutpoints (breaks) for distance histogram
left truncation value
right truncation value; either radius of point count or half-width of transect
vector of breaks modified to be valid if necessary