Reads a 'pagoda2' web app exported cell selection file exported as a list of list objects that contain the name of the selection, the color (as a hex string) and the identifiers of the individual cells
readPagoda2SelectionFile(filepath)
the path of the file load