checkmate-like check-function. Check whether a list of values is feasible in the domain.
A value is feasible if it is of the same storage_type, inside of the bounds or element of
special_vals. TuneTokens are generally not accepted, so they should be filtered out
before the call, if present.
domain_check will return TRUE for accepted values, a character(1) error message otherwise.
domain_test will return TRUE for accepted values, FALSE otherwise.
domain_assert will return the param argument silently for accepted values, and throw an error message otherwise.
domain_check(param, values, internal = FALSE)domain_assert(
  param,
  values,
  internal = FALSE,
  .var.name = checkmate::vname(param),
  add = NULL
)
domain_test(param, values)
If successful TRUE, if not a string with the error message.
(Domain).
(any).
(logical(1))
When set, function arguments are not checked for plausibility and special_values are not respected.
This is an optimization for internal purposes and should not be used.