makeProgeny: makeProgeny ***********************************************************
Description
Returns a vector with the integer ratios of the F1 progeny
Usage
makeProgeny(gametes1, gametes2)
Arguments
gametes1
vector of the integer ratios of the gametes produced by parent 1
gametes2
vector of the integer ratios of the gametes produced by parent 2