hook_state_create: Create a hook state
Description
Runs the hook script to create a hook state, i.e. exit code, transformed
files and emitted messages of the hook run.
Usage
hook_state_create(
  tempdir,
  path_candidate_temp,
  path_executable,
  cmd_args,
  path_stdout,
  path_stderr,
  env
)