This function iterates over the plotted points in the ENA plot and calculates
the mean for each group of points. The calculated means are then added to the
plot as group means.
Usage
with_means(x)
Value
Invisibly returns the modified ENA set object with updated plots.