municipality_name_to_id: Convert a vector of municipality names to municipality ids
Description
Given a vector of names of municipalities or regions, return a named vector
of municipality IDs/codes. Codes of municipalities and regions follow
the Swedish standard for municipality codes. The codes extracted can be used
e.g. to pass as a parameter to get_values. This function is the
inverse to municipality_id_to_name.