If aggregating function supplied to condense returns multiple values, this
function "melts" it again, creating a new column called result_variable.
If the aggregating funtion is a named vector, then those names will be used,
otherwise will be number X1, X2, ..., Xn etc.