splice_function: Take a monadic bind operation's result and splice histories
Description
We need to link input variables to the nodes in the nested pipeline that use
them.
Usage
splice_function(f, m, ms, ...)
Arguments
m
The monadic result of running f(ms)
ms
The list of inputs passed to f
...
additional arguments passed to add_transitive_edges