getFisher: Private/inner/helper method to perform Fisher test
Description
This method should not be used by package users. Given a numerical vector
of length 4 it will perform a Fisher test and return the p-value for the two.sided
test. Non-integer values will be rounded.