This method takes in input a dataframe containing the results of an siRNA screen.
Then it adds a set of column that are useful for sorting to the dataframe.
At the moment the following sorting columns are provided:
- column with the median value of the siRNA score for each gene
- columns that comes out from the execution of the RSA sorting method (Renate Konig et al.)