try_get_aes_key: Try to get the AES key of a secret, using a private RSA key.
Description
We just try the private key against all encrypted copies of the
AES key. If none of the succeed, then we return NULL. Otherwise
we return the AES key, an aes object, from the openssl package.
Usage
try_get_aes_key(vault, name, key)