na.action is a generic function, and na.action.default its
default method. The latter extracts the "na.action" component
of a list if present, otherwise the "na.action" attribute.
When model.frame is called, it records any information
on NA handling in a "na.action" attribute. Most
model-fitting functions return this as a component of their result.