Formats the results of coverage difference analysis into a human-readable string, handling both character and list inputs appropriately.
format_coverage_differences(differences)Character string containing formatted coverage analysis results
Either a character string containing direct analysis results or a list containing:
density_summary: Character string summarizing density differences