build_nested_node: Build a nested case_when expression for a single node
Description
Build a nested case_when expression for a single node
Usage
build_nested_node(node_id, tree_info)
Arguments
- node_id
The node ID to build (0-indexed)
- tree_info
Tree info list with nodeID, leftChild, rightChild,
splitvarName, terminal, prediction, and node_splits