Convert the output of 'utils::getParseData()' to an 'XML' tree, that is searchable and easier to manipulate in general.