Parses the data from the chatfile that is downloaded from the Zoom Cloud recording
site. Note that this is the file that accompanies a recording. This is not the file
that you might download directly within a given Zoom session, nor is it the one
that is saved locally on your computer. This is the file that you can access
after a session if you record in the cloud.