This function filter OTU table by counts or relative abundance. If
filter by counts, otus having total counts more than a threshhold
will be kept. If filter by relative abundance, otus with the maximum
relative abundance greater than a threshhold in at least one subject
will be kept.